REVIEW FILM: ENGLISH VINGLISH (2012)

 

BY: HARESH NARAINDAS
CAST: SRI DEVI,MEHNDI NEBOU,ADIL HUSAAIN
AMITABH BACHCHAN ( IN COMEO)
DIRECTOR: GAURI SHINDE
GENRE: DRAMA
RATING: BAGUS ****

spechless ( ngga bisa ber kata2)!!!wow!!!sri devi dan film ini luar biasa!!!terakhir aku menyaksikan dia difilm JUDAAI sekitar14 thn yg lalu,dan ENGLISH VINGLISH tidak membuat sri devi pudar dan tua,dia nampak matang baik dalam berakting maupun penampilan fisik!!! tapi tentu saja peran dia sesuai usia,jangan harap dia ber genit2,me nari2 ala film HIMMATWALA dlsb ,yah dia menari juga tetapi sesuai batas peran dan tidak berlebihan!aktingnya sbg ibu rumah tangga yg lugu dg dua orang anak,tidak bisa berbahasa inggris dan selalu diledek suaminya sbg lahir untuk bikin laddu ( manisan),juga diremehkan anak perempuannya sangat2 intens!! mimik wajahnya,pengucapan bahasa inggrisnya yg ter patah2,puncaknya endingnya saat dia disuruh berpidato di tengah2 pesta perkawinan keponakannya di U S A..wah tak terasa kedua mataku ber kaca2 dan air matakupun mengalir!! wow perjuangan seorang wanita lugu untuk bisa berbahasa inggris,dan dia membuktikan dihadapan suami dan putrinya yg bengong ,ngga nyangka bhs inggrisnya lancar!! ada adegan yg juga mengharukan saat sri devi harus kesekolahan dg putrinya,dan putrinya malu membawa sang ibu disekolah untuk menghadap kepala sekolah,bahkan sepulangnya di bajaj sang ibu di bentak2,katanya ibu malu2in ngomong kaya gitu dg kepala sekolahnya...dan tentu sang ibu diam2 menangis diperlakukan seperti itu oleh putrinya!! wow melodramatis!!
banyak adegan 2 sederhana tapi menyentuh sekali dan se olah2 aku pernah mengalaminya dlm keluarga sendiri,terasa nyata!!! adegan saat sri devi terpaksa harus berangkat sendiri ke U S A untuk menghadiri perkawinan keponakannya ( suami dan anaknya menyusul kemudian)sungguh2 digarap natural..coba bayangin anda ngga bisa bhs inggris harus kenegri orang naik pesawat seorang diri!!! beruntung dipesawat dia duduk dg seorang yg baik hati dan membimbing dan memberinya tips..dan orang tsb diperankan oleh AMITABH BACHCHAN...adegan yg sangat khusus,bagus ,lucu dan terbayang terus dimata setelah nonton!! big b dg peran kecilnya mampu meninggalkan kesan tersendiri..apalagi dipertemukan dg sridevi,benar2 seperti perang akting!!! keduanya SUPERB!!!!,sebuah moment yg membuat kita terbayang kembali film KHUDA GAWAH!!! setiba di usa dia disambut keponakan dan kakaknya yg sungguh sangat mengerti jiwanya..akting yg berperan sbg keponakan dan kakak sri devi juga natural banget!!ada lagi adegan saat sri devi lapar,kemudian masuk ke cafe untuk beli cemilan dan sekedar minum karena keterbatasannya berbhs inggris dia di bentak2 oleh kasir cafe,lalu saking bingungnya dia malahan menyenggol pengunjung lain yg tentu saja makanannya jatuh berantakan dan diapun keluar dari cafe dlm keadaan panik dan nangis ter sedu2 wow,wow,wow spechless,ngga bisa koment aku lihat adegan plus aktingnya!!

berlanjut akhirnya diam2 dia kursus bhs inggris dan ber temu dg teman2 dari berbagai negara,ada dari pakistan,india,perancis,ada yg orang negro berprofesi sbg babby sitter,ada juga orang china dan laki perancis berprofesi sbg chef,dan laki2 perancis tsb nantinya suka padanya,tapi sri devi tipe perempuan india sejati yg setia pada suami tentu saja menolaknya!!! moment saat2 kursus digambarkan menyenangkan,lucu sekaligus mengharukan,dan terjadi persahabatan sejati diantara teman2 kursus dan guru inggrisnya yg "gay". ENGLISH VINGLISH sebuah film yg tidak bisa dikomentari hanya dg sekedar bagus saja,tidak perlu bahkan dibahas aspek2 tehnik film lainnya karena cerita film ini demikian dekat dg kehidupan se hari2,sederhana,ngga macam2..satu kata saja jempol untuk GAURI SHINDE sutradara film ini yg mau membuat film bolywood dg thema yg tidak umum,dan membuat saya bangga bolywood mampu membuat variasi film yg beda dan tidak itu2 aja!!! buat SRI DEVI ,dia membuktikan dia benar2 DIVA ASLI!! sebuah come back yg sempurna dan pas!!! ngga lupa dipuji ADIL HUSSAIN yg berperan sbg suaminya,dia sanggup berakting mengimbangi akting SRI DEVI yg bagai BOM ATOM dlm film ini!! penutup review ini menurutku ini film dg script,cerita dan akting nyaris sempurna..dan walau berbudget rendah tapi berkualias tinggi dan khusus buat penonton yn bercita rasa tinggi..seperti iklan tolak angin,ORANG PINTAR NONTON FILM INI!!! SAKSIKAN FILM INI DG SELURUH KELUARGA!! ( tanpa peduli hasil box office),serap pesan moralnya : APAPUN BISA DICAPAI ASAL ADA KEMAUAN!!!